-
1 шайба, свинцовая
Русско-испанский автотранспортный словарь > шайба, свинцовая
-
2 шайба
arandela (de ajuste), disco, platillo, plato, rodaja -
3 свинцовая шайба
1) Engineering: lead washer, leaden washer2) Automobile industry: lead shim, leaden shim -
4 свинцовая шайба
adjmech.eng. rondelle de plomb -
5 свинцовая шайба
-
6 svina paplāksne
▪ Terminiru шайба свинцовая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru шайба свинцоваяETB -
7 lead shim
свинцовая прокладка, свинцовая шайба -
8 leaden shim
свинцовая прокладка, свинцовая шайба -
9 lead shim
-
10 leaden shim
-
11 lead washer
свинцовая шайба; свинцовое подкладное кольцо -
12 lead washer
свинцовая шайба; свинцовое подкладное кольцо -
13 rondelle
fшайба; кольцоrondelle d'appui — упорная шайба; опорное кольцоrondelle arrêtoir — стопорная шайба; стопорное кольцоrondelle de butée — см. rondelle d'appuirondelle décolletée — чистая [механически обработанная] шайбаrondelle d'étanchéîté — уплотнительная шайба; герметичная прокладкаrondelle étroite — шайба мелкой серии [малого диаметра]rondelle en feutre — войлочная [фетровая] прокладкаrondelle de frottement — контровочная [тормозная] шайбаrondelle Grower — шайба Гровера, пружинная шайбаrondelle L — см. rondelle largerondelle large — шайба крупной серии [большого диаметра]rondelle M — см. rondelle moyennerondelle moyenne — шайба средней серии [среднего диаметра]rondelle de plomb — свинцовая прокладка; свинцовая шайбаrondelle à ressort — 1. пружинная шайба, шайба Гровера 2. пружинное кольцоrondelle série étroite — см. rondelle étroite en série fine чистая шайбаrondelle série large — см. rondelle largerondelle série moyenne — см. rondelle moyennerondelle supérieure sphérique — наружное подкладное сферическое кольцо упорного (щарикового) подшипникаrondelle Z — см. rondelle étroite -
14 lead washer
1) Техника: свинцовая прокладка (для уплотнения фурм в днище конвертера), свинцовая шайба2) Машиностроение: свинцовое подкладное кольцо -
15 gasket
уплотнение; уплотнитель; прокладка; плоская шайба; прокладочная шайба; уплотнительная шайба -
16 lead shim
1) Техника: свинцовая прокладка2) Автомобильный термин: свинцовая шайба -
17 leaden shim
1) Техника: свинцовая прокладка2) Автомобильный термин: свинцовая шайба -
18 rondelle de plomb
сущ.маш. свинцовая прокладка, свинцовая шайбаФранцузско-русский универсальный словарь > rondelle de plomb
-
19 leaden washer
Техника: свинцовая шайба
См. также в других словарях:
вентиль — Рис. 1. Вентиль. Рис. 1. Вентиль: 1 корпус; 2 прокладка; 3 клапан; 4 корпус вентильной головки; 5 шток; 6 сальник; 7 сальниковая пробка; 8 маховик. вентиль — запорное устройство в трубопроводах для перекрытия движущихся по ним потоков… … Энциклопедия «Жилище»
